rouissage à terre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rouissage à terre (masculine noun)

    OBS: Le rouissage se fait suivant diverses techniques : à terre en exposant longuement les tiges de lin sur le sol (durée quelques semaines) [...]

  • synonyme : rouissage sur pré (masculine noun)
anglais
  • dew-retting

    CONT: Dew-retting. The crop is spread on the ground after pulling and left for several weeks. Wetting by dew and rain encourages fermentation by moulds to take place.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fibres textiles libériennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0dd95978b7fb4d72/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati