déplacement par bonds

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • déplacement par bonds (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: déplacement par bonds; progression par dépassement; progression par bonds; saute-mouton : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre.
    OBS: progression par dépassement : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

  • synonyme : progression par dépassement (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : progression par bonds (correct,feminine noun,NATO,standardized)
  • synonyme : saute-mouton (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • leapfrogging (correct,officially approved)

    OBS: leapfrogging; leapfrog movement: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel.
    OBS: leapfrog: designation standardized by NATO.

  • synonyme : leapfrog movement (correct,officially approved)
  • synonyme : leapfrog (correct,noun,NATO,standardized)
espagnol
  • progresión escalonada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Forme de mouvement tactique selon laquelle des éléments semblables se déplacent successivement les uns les autres suivant un axe.
anglais
A form of tactical movement in which like elements take turns moving through or past each other along an axis.
espagnol
Forma de movimiento en la que los elementos de apoyo se mueven, por saltos, a lo largo del eje de movimiento de las fuerzas apoyadas.

Classement

Collections

Domaines

  • Tactique militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0de4d80b1ddf9329/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati