position nette

CONT: La détermination de la position-titres nette est le processus de compensation des achats et des ventes d'un même titre par chacun des membres, afin d'obtenir une «position nette» en titres à livrer ou à recevoir.

CONT: The netting of security transactions is the process of off-setting each Member's purchase and sales of the same individual security to arrive at a net position to be delivered or received.