tonne-kilomètre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tonne-kilomètre (correct,feminine noun)

    OBS: tonne-kilomètre : cette unité doit obligatoirement être accompagnée d'un qualificatif : brute complète, brute remorquée, nette, taxée, etc.

  • synonyme : tonne-km (correct,feminine noun)
  • synonyme : tonne kilométrique (correct,feminine noun)
anglais
  • ton-kilometre (correct)

    CONT: The main indices of transport of general usage are the volume of the transported cargoes (in tons), cargo circulation (in tons-kilometers), volume of transportation of passengers (passenger) and passenger turnover (passengers-kilometers).

  • synonyme : ton/km (correct)
  • synonyme : tonne-kilometre (correct)
  • synonyme : tonne/km (correct)
  • synonyme : ton-kilometer (correct)
  • synonyme : tonne-kilometer (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Unité de mesure qui correspond au déplacement d'une tonne (métrique) sur un kilomètre.
anglais
The haulage unit corresponding to 1 tonne of goods being hauled a distance of 1 km.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport de marchandises

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e19aadf49c526c2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati