ligne de démarcation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ligne de démarcation (correct,feminine noun)

    OBS: Les deux lignes de démarcation les plus longues sont appelées lignes de touche. Les deux plus courtes sont nommées lignes de but.

anglais
  • boundary line (correct)

    CONT: The two longer boundary lines are called touch lines. The two shorter lines are called goal lines.

espagnol
  • línea de marcación (correct,feminine noun)
portugais
  • linha de demarcação (correct,feminine noun)

    CONT: ... quando a bola está em jogo, o jogador contundido poderá ingressar novamente no campo de jogo... pela linha lateral... a bola está fora de jogo, poderá entrar no campo de jogo por qualquer linha de demarcação...

  • synonyme : linha de marcação (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Matérialisation des limites et des aires réglementaires d'une surface de jeu, sur un terrain de sport.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e550613ae32fb0b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati