Cox's Orange Pippin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Cox's Orange Pippin (correct,feminine noun)

    CONT: Les pommes Cox's Orange Pippin [...] et Golden delicious [...], la questche yougoslave Pozegaska, le colza Bienvenue (F) ont pu être très largement dominants (jusqu'à 95 % du marché dans un pays), avec tous les risques que cela comporte (appauvrissement génétique mais aussi risque d'épidémies comme le rouille du caféier, du blé, l'helminthosporiose du maïs à cytoplasme Texan ...).
    OBS: Pomme de table d'origine anglaise obtenue en 1830 par M. Cox.

anglais
  • Cox's Orange Pippin (correct)
espagnol
  • Cox's Orange Pippin (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Une variété de pommes.
anglais
A very famous variety of apple from England.

Classement

Collections

Domaines

  • Arboriculture fruitière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e5a2382bb1e9a4e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati