respect de la dignité humaine

Désignations

français	respect de la dignité humaine (correct,masculine noun) CONT: [ ... ] Si le respect de la dignité humaine est à la source de plusieurs principes de justice fondamentale, les lois qui ne traduisent pas un tel respect ne vont pas toutes à l'encontre de ces principes.
anglais	respect for human dignity (correct) CONT: The cardinal principle of modern research ethics ... is respect for human dignity. This principle aspires to protect the multiple and interdependent interests of the person -- from bodily to psychological to cultural integrity.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Phraséologie des langues de spécialité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e5cd752aebffb03/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.