mise sous séquestre

Désignations

français	mise sous séquestre (correct,feminine noun)
anglais	receivership (correct) OBS: receiver: A disinterested person appointed by a court, or by a corporation or other person, for the protection or collection of property that is the subject of diverse claims (for example, because it belongs to a bankrupt or is otherwise being litigated).
espagnol	aseguramiento de bienes litigiosos (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédure en vertu de laquelle une personne insolvable est dépossédée de ses biens au profit de ses créanciers.
anglais: A proceeding in which a court appoints a receiver.
espagnol: Medida cautelar judicial adoptada por el juez para el aseguramiento de los bienes objetos del litigio, y sobre cuya administración recae la intervención judicial.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Faillites

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0e6e6f55f42c7453/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.