stockage de CO2

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • stockage de CO2 (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: Il est démontré que le stockage du CO[indice 2] dans des formations géologiques profondes situées sous terre ou sous la mer [...] est économiquement réalisable dans des conditions précises pour les champs de pétrole et de gaz naturel et les formations salines, mais pas encore pour les couches de houille inexploitables.
    OBS: Ne pas confondre avec «stockage de carbone» qui fait référence à la séquestration à plus long terme du carbone sous toutes ses formes dans les forêts, les sols, les océans ainsi que les formations géologiques.
    OBS: CO[indice 2].

anglais
  • CO2 storage (correct,see observation)

    CONT: Porous rock formations that hold or (as in the case of depleted oil and gas reservoirs) have previously held fluids, such as natural gas, oil or brines, are potential candidates for CO[subscript 2] storage.
    OBS: Not to be confused with ""carbon storage"" which refers to the long term sequestration of all forms of carbon in forests, soils, oceans as well as in geological formations.
    OBS: CO[subscript 2].

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mesures antipollution

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ed0f29ba68e62f9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati