modalité de travail spéciale

OBS: Dans le contexte de la présente directive, ces ententes désignent le congé de transition préalable à la retraite et le congé avec étalement du revenu.
OBS: modalité de travail spéciale : terme habituellement utilisé au pluriel.

OBS: Is, for the purpose of this directive, pre-retirement transition leave and leave with income averaging.
OBS: special working arrangement: term usually used in the plural.