essai de cisaillement à l'appareil triaxial

Désignations

français	essai de cisaillement à l'appareil triaxial (correct,masculine noun) CONT: Essai de cisaillement à l'appareil triaxial (...) L'éprouvette de sol, en forme de tronc de cylindre (...) est placée sur une embase métallique munie d'une pierre poreuse, à l'intérieur d'une enceinte étanche en plexiglas. Sur sa surface latérale, l'éprouvette est entourée d'une enveloppe imperméable. On exerce : une pression hydrostatique (...), une force verticale (...) synonyme : essai de compression triaxiale (correct,masculine noun) synonyme : essai à l'appareil triaxial (correct,masculine noun) synonyme : essai triaxial (correct,masculine noun)
anglais	triaxial shear test (correct) synonyme : triaxial compression test (correct) synonyme : triaxial test (correct) synonyme : confined compression test (correct) synonyme : TC test (correct) synonyme : cylinder test (correct)

français

essai de cisaillement à l'appareil triaxial (correct,masculine noun)
CONT: Essai de cisaillement à l'appareil triaxial (...) L'éprouvette de sol, en forme de tronc de cylindre (...) est placée sur une embase métallique munie d'une pierre poreuse, à l'intérieur d'une enceinte étanche en plexiglas. Sur sa surface latérale, l'éprouvette est entourée d'une enveloppe imperméable. On exerce : une pression hydrostatique (...), une force verticale (...)
synonyme : essai de compression triaxiale (correct,masculine noun)
synonyme : essai à l'appareil triaxial (correct,masculine noun)
synonyme : essai triaxial (correct,masculine noun)

anglais

triaxial shear test (correct)
synonyme : triaxial compression test (correct)
synonyme : triaxial test (correct)
synonyme : confined compression test (correct)
synonyme : TC test (correct)
synonyme : cylinder test (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Essai dans lequel un échantillon de sol cylindrique, enveloppé dans une membrane étanche, est soumis à une étreinte latérale puis chargé axialement jusqu'à rupture.
anglais: a test in which a cylindrical specimen of soil umbric epipedon encased in an impervious membrane is subjected to a confining pressure and then loaded.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Essais du sol (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ed4b3f4520cf339/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.