borohydrure de sodium

Désignations

français	borohydrure de sodium (correct,masculine noun) CONT: Blanchiment réducteur. Ce projet explore les pouvoirs de blanchiment et d'inhibition de la réversion de blancheur d'agents réducteurs dérivés du bore. Le borohydrure de sodium (NaBH[indice 4]) est un agent réducteur connu, mais son coût est trop élevé pour qu'il soit utilisé dans l'industrie des pâtes et papiers. OBS: Formule chimique : NaBH[indice 4] ou BH[indice 4]Na
anglais	sodium borohydride (correct) CONT: sodium borohydride. Properties: White crystalline powder; soluble in water, ammonia, amines, pyridine, and dimethyl ether of diethylene glycol; insoluble in other ethers, hydrocarbons and alkyl chlorides. ... Derivation: By reaction of sodium hydride and trimethyl borate at 250°C ... Uses: Source of hydrogen and other borohydrides. Reduces aldehydes, ketones and acid chlorides; bleaching wood pulp; blowing agent for plastics; precipitation of mercury from waste effluent (by reduction); decolorizer for plasticizers ... OBS: Chemical formula: NaBH[subscript 4] or BH[subscript 4]Na synonyme : sodium tetrahydroborate

français

borohydrure de sodium (correct,masculine noun)
CONT: Blanchiment réducteur. Ce projet explore les pouvoirs de blanchiment et d'inhibition de la réversion de blancheur d'agents réducteurs dérivés du bore. Le borohydrure de sodium (NaBH[indice 4]) est un agent réducteur connu, mais son coût est trop élevé pour qu'il soit utilisé dans l'industrie des pâtes et papiers.
OBS: Formule chimique : NaBH[indice 4] ou BH[indice 4]Na

anglais

sodium borohydride (correct)
CONT: sodium borohydride. Properties: White crystalline powder; soluble in water, ammonia, amines, pyridine, and dimethyl ether of diethylene glycol; insoluble in other ethers, hydrocarbons and alkyl chlorides. ... Derivation: By reaction of sodium hydride and trimethyl borate at 250°C ... Uses: Source of hydrogen and other borohydrides. Reduces aldehydes, ketones and acid chlorides; bleaching wood pulp; blowing agent for plastics; precipitation of mercury from waste effluent (by reduction); decolorizer for plasticizers ...
OBS: Chemical formula: NaBH[subscript 4] or BH[subscript 4]Na
synonyme : sodium tetrahydroborate

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Plasturgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ed551f744da0658/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.