politie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • politie (correct,feminine noun)

    OBS: La Grèce ancienne, où polis désigne la cité organisée, tandis que le terme politeia, dont l'équivalent français politie est d'un usage plus rare que l'anglais polity, signifie à la fois «constitution» et «ensemble des citoyens».

anglais
  • polity (correct)
espagnol
  • politeia (correct,feminine noun)

    CONT: [...] politeia entraña una doble significación, por un lado suele traducirse como constitución o régimen político, pero también es utilizado por Aristóteles para señalar un tipo específico de régimen político denominado República. Aristóteles define a un régimen político como una determinada organización de los habitantes de la ciudad [...]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Société politique de grande stabilité.
anglais
A politically organized unit.

Classement

Collections

Domaines

  • Sciences politiques (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0efb6ee31875c289/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati