boîte de correction de la dérive du système de stabilisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • boîte de correction de la dérive du système de stabilisation (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Dans les Forces canadiennes, cette notion est considérée comme désuète.
    OBS: boîte de correction de la dérive du système de stabilisation : désignation et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

anglais
  • stabilization drift trim box (correct,noun)

    OBS: In the Canadian Forces, this concept is considered obsolete.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Boîte située au sommet de l'ensemble pompe et permettant au tireur de corriger la dérive aussi bien en direction qu'en hauteur.
anglais
A box located on top of the pump block which permits the gunner to trim the drift for azimuth or elevation.

Classement

Collections

Domaines

  • Arme blindée

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f18afa6f4602a8b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati