croquant aux arachides

Désignations

français	croquant aux arachides (correct,masculine noun) CONT: Croquant aux arachides. Les enfants et les adultes raffoleront de ce bonbon à l'arachide. [...] Incorporez les arachides au caramel. Versez le tout sur la plaque et égalisez le dessus à l'aide d'une spatule bien huilée. Laissez refroidir et durcir (environ 1 h). [...] Brisez le croquant en morceaux en le tenant fermement et en le frappant avec la poignée d'une paire de ciseaux.
anglais	peanut brittle (correct)

français

croquant aux arachides (correct,masculine noun)
CONT: Croquant aux arachides. Les enfants et les adultes raffoleront de ce bonbon à l'arachide. [...] Incorporez les arachides au caramel. Versez le tout sur la plaque et égalisez le dessus à l'aide d'une spatule bien huilée. Laissez refroidir et durcir (environ 1 h). [...] Brisez le croquant en morceaux en le tenant fermement et en le frappant avec la poignée d'une paire de ciseaux.

anglais

peanut brittle (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A brittle, crunchy candy with nuts in it.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Confiserie et chocolaterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f2f20bb4cdeae5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.