avantage concurrentiel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • avantage concurrentiel (correct,masculine noun)

    OBS: avantage concurrentiel; avantage compétitif : termes extraits du Glossaire de l'économie et reproduits avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

  • synonyme : avantage compétitif (masculine noun)
  • synonyme : avantage sur le plan de la concurrence (masculine noun)
  • synonyme : avantage en matière de concurrence (masculine noun)
  • synonyme : avantage sur les concurrents (masculine noun)
anglais
  • competitive advantage (correct)

    CONT: As corporations move into the digital era, they discover a competitive advantage in making information and knowledge available to their networked partners.
    OBS: competitive advantage: term from the Glossaire de l'économie reproduced with the permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).

  • synonyme : competitive edge (correct)
espagnol
  • ventaja competitiva (correct,feminine noun)

    CONT: A medida que las empresas entran en la era digital, descubren ventajas competitivas en la comunicación de información y conocimientos a sus socios en la red.
    OBS: Las ventajas competitivas principales se basan en factores de coste, posibilidades de diferenciación, y consecuencias de la alta segmentación del mercado.

portugais
  • vantagem competitiva PT

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Característica diferenciadora respecto de la concurrencia, que reduce los costes de los productos, o que propicia el aprovechamiento de una oportunidad de producto, o de un mercado para mejorar los resultados.

Classement

Collections

Domaines

  • Commerce

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f37c2112e8b82de/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati