massage cardiaque externe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • massage cardiaque externe (correct,masculine noun)

    CONT: [La circulation] est réalisée par «le massage cardiaque externe» (MCE), c'est-à-dire par des compressions thoraciques externes, qui doivent être effectuées selon des règles très strictes, pour obtenir une efficacité optimale et un minimum d'effets néfastes (fractures de côtes...).

  • MCE abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • closed cardiac massage (correct)

    CONT: Closed cardiac massage now is commonly used, whereby pressure is applied to the breastbone (sternum) directly over the heart. The sternum is compressed intermittently about 60 times a minute while the lungs are expanded with oxygen.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitements non chirurgicaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f618db6413cece8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati