passeport officiel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • passeport officiel (correct,masculine noun)

    OBS: Au Canada, les passeports officiels comprennent les passeports diplomatiques et les passeports spéciaux. Renseignement : Bureau des passeports, Affaires extérieures Canada.

anglais
  • official passport (correct)

    CONT: In addition to the ordinary passports, states also issue special or official passports for government officials who may be visiting abroad in the course of their official duties, such as attending international conferences or proceeding on some business of the state. This category of passport is also given to government employees assigned to foreign service establishments.

espagnol
  • pasaporte oficial (correct,masculine noun)

    OBS: Comparar con ""pasaporte diplomático"".

portugais
  • passaporte oficial (correct,masculine noun)

    CONT: [No Brasil] As pessoas que, em virtude de cargo ou de missão oficial, fazem jus a passaporte oficial ou diplomático estão indicadas no Decreto ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
[Pasaporte] para los empleados administrativos del servicio exterior [...] y otros funcionarios de la administración pública federal que reciban alguna encomienda oficial.

Classement

Collections

Domaines

  • Documents officiels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f6982242e4e5e53/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati