lesbien, gai, bisexuel et transgenre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lesbien, gai, bisexuel et transgenre (correct,adjective)

    PHR: communauté LGBT

  • synonyme : lesbien, gai, bisexuel et trans (correct,adjective)
  • synonyme : gai, lesbien, bisexuel et transgenre (correct,adjective)
  • LGBT abrév. (correct,adjective)
anglais
  • lesbian, gay, bisexual and transgender (correct,adjective)

    PHR: LGBT community

  • synonyme : lesbian, gay, bisexual and trans (correct,adjective)
  • synonyme : gay, lesbian, bisexual and transgender (correct,adjective)
  • LGBT abrév. (correct,adjective)
espagnol
  • lesbiana, gay, bisexual y transexual (correct,adjective)

    OBS: lesbiana, gai, transexual y bisexual; LGTB: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que en ""lesbianas, gais, transexuales y bisexuales"" (""LGTB"")[,] las siglas ""LGTB"" [...] se escriben en mayúsculas y sin puntos. [...] Por otro lado, el orden de las letras que conforman esta sigla puede alterarse en función de distintas razones [...]
    PHR: comunidad LGBT

  • synonyme : lesbiana, gai, transexual y bisexual (correct,adjective)
  • synonyme : lesbiana, gay, transexual y bisexual (correct,adjective)
  • LGBT abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sociologie des relations humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f7554f231b2a522/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati