endoprothèse coronaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • endoprothèse coronaire (correct,feminine noun)

    CONT: Un stent, du nom d'un dentiste anglais, Stent, est une endoprothèse. Un stent coronaire ou endoprothèse coronaire est un fin treillis métallique cylindrique que l'on place à l'intérieur des artères coronaires pour maintenir leur calibre au diamètre idéal.
    CONT: Des nouvelles méthodes d'angioplastie sont quelquefois utilisées en association avec la sonde à ballonnet : Les endoprothèses (aussi appelées extenseurs ou tuteurs) sont de petits tubes métalliques creux qui peuvent être insérés et déployés à l'aide du ballonnet pour maintenir l'artère ouverte.

  • synonyme : endoprothèse coronarienne (correct,feminine noun)
  • synonyme : tuteur (masculine noun)
  • synonyme : extenseur (masculine noun)
  • synonyme : stent déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun,jargon)
  • synonyme : stent coronaire déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun,jargon)
anglais
  • coronary stent (correct)

    CONT: Coronary stents. Stents are used in coronary 'revascularization' or 'angioplasty' procedures. These procedures are sometimes referred to as PCI [or] percutaneous coronary interventions. ... Stents are stainless steel or nytinol mesh like devices that look similar to the spring in a pen. [They] are delivered into the coronary artery on a catheter during a PCI procedure. They are then ""deployed"" in the artery by either expansion by a balloon or by a unique ""self-expanding"" delivery design. They serve as a scaffold to prop the inside of the artery (the lumen) open which increases blood flow to the heart muscle.

  • synonyme : stent (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Prothèses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f81c0e35bbecc19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati