lacet

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lacet (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: Elle a pour effet de changer l'orientation de l'axe longitudinal.
    OBS: lacet : terme et définition normalisés par l'OTAN.

anglais
  • yaw (correct,noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: yaw: term and definition standardized by NATO.
    OBS: yaw: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : yaw movement (correct)
espagnol
  • guiñada (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: guiñada: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • guinada (correct,feminine noun)
  • synonyme : guinagem (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rotation d'un aéronef ou d'un navire [ou d'un missile] autour de son axe de lacet (axe vertical passant par son centre de gravité).
anglais
The rotation of an aircraft, ship or missile about its vertical axis so as to cause the longitudinal axis of the aircraft, ship or missile to deviate from the flight line or heading in its horizontal plane.
espagnol
Movimiento de control de una aeronave alrededor de su eje vertical.
portugais
Ato ou efeito de guinar, isto é, desviar lateralmente o avião da sua rota, seja para a direita ou para a esquerda.

Classement

Collections

Domaines

  • Manœuvre des navires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f83c7615869532d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati