débris orbital

Désignations

français	débris orbital (correct,masculine noun) CONT: Les débris spatiaux comprennent notamment: - des satellites ayant achevé leur mission; - des étages supérieurs vides et des pièces provenant de l'explosion de certains d'entre-eux; - des équipements et matières abandonnés dans l'espace. OBS: Source: Centre national d'études spatiales. CONT: L'accroissement du nombre des débris entraîne des dangers de collision pour les vols spatiaux , essentiellement en orbite basse et en orbite géostationnaire
anglais	orbital debris (correct) OBS: Source: (National Centre for Space Studies).

français

débris orbital (correct,masculine noun)
CONT: Les débris spatiaux comprennent notamment: - des satellites ayant achevé leur mission; - des étages supérieurs vides et des pièces provenant de l'explosion de certains d'entre-eux; - des équipements et matières abandonnés dans l'espace.
OBS: Source: Centre national d'études spatiales.
CONT: L'accroissement du nombre des débris entraîne des dangers de collision pour les vols spatiaux , essentiellement en orbite basse et en orbite géostationnaire

anglais

orbital debris (correct)
OBS: Source: (National Centre for Space Studies).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Engins spatiaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0fa915bbdeb9f526/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.