fil

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fil (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: fil : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI.

anglais
  • thread (correct,standardized)

    CONT: In e-mail, a thread can refer to a series of replies back and forth pertaining to a certain message.
    OBS: thread: term and definition standardized by ISO/IEC.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Dans le domaine du courrier électronique,] suite de messages contenant des informations étroitement associées et que l'on peut isoler facilement des autres messages.
anglais
[In electronic mail,] a sequence of messages that contain closely related information and that can be easily isolated from other messages.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des communications et de l'information

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0fb543a854748071/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati