système de freinage à commande par gravité

Désignations

français	système de freinage à commande par gravité (correct,masculine noun,standardized) OBS: système de freinage à commande par gravité : terme relatif aux véhicules remorqués. OBS: système de freinage à commande par gravité : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
anglais	gravity braking system (correct,standardized) OBS: gravity braking system: term related to trailers. OBS: gravity braking system: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).
espagnol	sistema de frenado por gravedad (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système de freinage dans lequel l'énergie nécessaire à la production de la force de freinage est générée par l'abaissement, sous l'effet de la gravité, d'une partie de la masse d'un véhicule remorqué.
anglais: A braking system in which the energy necessary to produce the braking force arises from the lowering of an element of a trailer mass under the influence of gravity.
espagnol: Sistema de frenos en el cual la energía requerida para el frenado es suministrada mediante el descenso de un elemento de la masa de un remolque, por influencia de la gravedad.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0fb8e155a6084d2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.