polluant des sols

Désignations

français	polluant des sols (correct,see observation,masculine noun) OBS: Engrais et pesticides; polluants atmosphériques déposés. Leur accumulation modifie les propriétés des sols. Ils sont une menace pour les cours d'eau et la nappe phréatique. OBS: On dira «polluant du sol» pour désigner l'atteinte de la matière du sol comme tel et «polluant des sols» pour désigner l'atteinte de l'ensemble des terres, au sens général. synonyme : polluant du sol (correct,see observation,masculine noun)
anglais	land pollutant (correct) synonyme : soil pollutant (correct) synonyme : soil contaminant (correct)
espagnol	contaminante del suelo (masculine noun) synonyme : contaminante terrestre (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A substance (solid, liquid or gaseous) that detrimentally alters the natural condition of a soil or of a land.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Pollution du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0fc05d7f2113ca03/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.