zone dangereuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zone dangereuse (correct,feminine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: D : identification (D).
    OBS: zone dangereuse; zone dangereuse aérienne : termes et définition normalisés par l'OTAN.

  • synonyme : zone dangereuse aérienne (correct,feminine noun,NATO,standardized)
  • D abrév. (correct,see observation,feminine noun,officially approved)
anglais
  • danger area (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: D: followed by identification (D...)
    OBS: danger area; airspace warning area: terms and definition standardized by NATO.

  • synonyme : airspace warning area (correct,NATO,standardized)
  • D abrév. (correct,see observation,officially approved)
espagnol
  • zona peligrosa (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: D: seguida de la identificación (D...).
    OBS: zona peligrosa; D: término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : zona de peligro (correct,feminine noun)
  • D abrév. (correct,see observation,feminine noun,officially approved)
portugais
  • área perigosa (correct,feminine noun)

    OBS: D: seguida de identificaçao (D...), sigla do inglês ""danger area"".

  • D abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En circulation aérienne, espace aérien, de dimensions définies, à l'intérieur duquel des activités dangereuses pour le vol des aéronefs peuvent se dérouler pendant des périodes spécifiées.
anglais
In air traffic control, an airspace of defined dimensions within which activities dangerous to the flight of aircraft may exist at specified times.
espagnol
Espacio aéreo de dimensiones definidas en el cual pueden desplegarse en determinados momentos actividades peligrosas para el vuelo de las aeronaves.
portugais
Espaço aéreo de dimensões definidas, dentro do qual existem riscos, potenciais ou atuais, para a navegação aérea.

Classement

Collections

Domaines

  • Forces aériennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0fc0c188908f2b8c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati