succession testamentaire

Désignations

français	succession testamentaire (correct,feminine noun,standardized) OBS: Le terme désigne ici les biens laissés par testament. OBS: succession testamentaire : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).
anglais	testamentary estate (correct) CONT: One of the most obvious defects of The ""Succession Law Reform Act"" lay in the inability of the court to make orders against any property other than that which formed part of the testamentary estate. (Hull & Cullity, ""Macdonell, Sheard and Hull on Probate Practice"", 3rd ed., 1981, p. 144) synonyme : testate estate (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: [An] estate subject to disposal by will. (""The Oxford English Dictionary"", 1933, p. 222)

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

PAJLO

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1004e15c7d09caf8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.