plan de déconfinement

CONT: Le plan de déconfinement se met progressivement en place [...] selon les indicateurs médicaux. En effet, il ne sera pas le même dans toutes les régions du pays, car il doit être adapté à la réalité sanitaire locale. Le confinement avait été instauré [...] pour lutter contre la propagation de l'épidémie de coronavirus.

OBS: deconfinement plan: The term ""deconfinement"" does not have the meaning of lifting the lockdown in English. It is used as a synonym under the influence of the French term ""déconfinement"" and should be avoided.

CONT: El plan de desconfinamiento del gobierno español es uno de los más estrictos de Europa. El mismo impone una cuarentena de 15 días a los extranjeros que lleguen al país mientras dure el estado de alarma [...]