programme de tubage

Désignations

français	programme de tubage (masculine noun) CONT: Lorsque le forage se fait à l'air, au gaz inerte ou à la mousse [...] le bloc d'obturation et le programme de tubage doivent être conçus pour résister à la pression de gisement maximale possible.
anglais	casing program (correct) CONT: Where air, gas or foam is used in the circulatory system ... the blow out prevention system and casing program shall be designed to contain the maximum formation pressure that may be encountered. OBS: Source: Petroleum Engineer (International), 1981, Sept., p. 51.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-100e65899294201a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.