parachute à rubans

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • parachute à rubans (correct,masculine noun)
anglais
  • ribbon parachute (correct)
espagnol
  • paracaídas de bandas (correct,masculine noun)

    CONT: Para velocidades muy grandes se emplean paracaídas de fajas o bandas entre las cuales puede pasar el aire.
    OBS: Se emplean sobre todo como paracaídas freno o para la recuperación de cohetes.

  • synonyme : paracaídas de cinta (correct,masculine noun)
  • synonyme : paracaídas de fajas (correct,masculine noun)
portugais
  • pára-quedas de tiras (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Parachute dont la voilure est constituée de rubans concentriques ou perpendiculaires entre eux, surtout utilisé pour freiner les avions après leur atterrissage.
anglais
A parachute with gores consisting of a large number of ribbons with slots between them.

Classement

Collections

Domaines

  • Parachutisme, parapente et deltaplane

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-104a414df942a03b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati