posture de la tête au genou

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • posture de la tête au genou (correct,feminine noun)

    CONT: Janu sirsasana (janu= genou, sirsa= tête). Cet asana tonifie le foie et la rate et de ce fait aide la digestion. Il tonifie et active également les reins. Cet effet sur les reins peut être ressenti quand on exécute la posture.

  • synonyme : flexion avant tête sur le genou (correct,feminine noun)
  • synonyme : posture janu sirsasana (correct,feminine noun)
  • synonyme : janu sirsasana (correct)
anglais
  • head-to-knee forward bend (correct)

    CONT: Head-to-knee pose (janu sirsasana). Although this is a seated pose, it can bring the body much energy and heat. It is good for healing gastric ailments. It may also help to cure asthma. It is excellent as both a warming up and cooling down pose.

  • synonyme : head-to-knee pose (correct)
  • synonyme : head to knee posture (correct)
  • synonyme : janu sirsasana (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Yoga et pilates

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1070894050f9bf91/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati