équipement de réduction de l'uranium

CONT: Systèmes et équipements de réduction de l'uranium (échange chimique) : a) cellules de réduction électrochimique spécialement conçues ou préparées pour ramener l'uranium d'un état de valence à un état inférieur en vue de son enrichissement par le procédé d'échange chimique.
OBS: Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire.

CONT: Uranium reduction systems and equipment (chemical exchange): (a) especially designed or prepared electrochemical reduction cells to reduce uranium from one valence state to another for uranium enrichment using the chemical exchange process.
OBS: Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations.