rouleau B

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rouleau B (masculine noun)
anglais
  • B-roll (correct)

    CONT: In [a] television newsroom ..., the reels in a double chain are referred to not by number, but by the terms ""A roll"" and ""B roll."" The A roll may carry the main, or only, audio track, usually the interview or narration. If so, the B roll runs silent or carries only natural sound and is used to illustrate what is being said on the A roll.

  • synonyme : B roll (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The second of two film clips in a double chain.

Classement

Collections

Domaines

  • Presse audiovisuelle

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-109aa1c5969adbd5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati