château de transport

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • château de transport (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: château de transport : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997.

anglais
  • cask (correct,standardized)

    CONT: Transportation flasks have thick dense walls to prevent radiation from escaping into the environment.
    OBS: cask; flask; coffin: terms and definition standardized by ISO in 1997.

  • synonyme : flask (correct,standardized)
  • synonyme : transportation flask (correct)
  • synonyme : transport cask (correct)
  • synonyme : transport flask (correct)
  • synonyme : shipping flask (correct)
  • synonyme : coffin (correct,standardized)
  • synonyme : nuclear flask GB
espagnol
  • cofre de transporte (correct,masculine noun)
  • synonyme : casco de transporte (correct,masculine noun)
  • synonyme : ataúd de transporte (correct,masculine noun)
  • synonyme : cofre (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Conteneur blindé utilisé pour le stockage ou le transport de matières radioactives.
anglais
A shielded container used to store or transport radioactive material.
espagnol
Recipiente blindado con plomo que sirve para conservar o transportar materias radiactivas sin que éstas puedan irradiar el entorno.

Classement

Collections

Domaines

  • Déchets nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10a1bfeeffd7dc8a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati