unité de neutralisation d'explosifs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • unité de neutralisation d'explosifs (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: unité de neutralisation d'explosifs; unité d'enlèvement d'explosifs; UEE; unité de désamorçage des explosifs; UDE; escouade antibombe : termes, abréviations et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.
    OBS: équipe de désamorçage des explosifs : terme uniformisé par le CN [Canadien National].

  • synonyme : unité d'enlèvement d'explosifs (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : unité de désamorçage des explosifs (correct,feminine noun,standardized,officially approved)
  • synonyme : escouade antibombe (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : équipe de désamorçage des explosifs (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • explosives disposal unit (correct,standardized)

    OBS: explosives disposal unit; EDU; bomb disposal unit; bomb squad: terms, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

  • synonyme : bomb disposal unit (correct,standardized)
  • synonyme : bomb squad (correct,standardized)
  • EDU abrév. (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Unité spécialisée dans l'investigation et le désamorçage d'engins explosifs, qui comporteau moins une équipe d'intervention en présence d'engins explosifs et qui est agréée par le Collège canadien de police.
anglais
A unit that is specialized in the investigation and disarming of explosive devices, that is composed of at least one bomb response team and that is accredited by the Canadian Police College.

Classement

Collections

Domaines

  • Bombes et grenades

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10b433bdb91e14c2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati