caoutchouc

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • caoutchouc (correct,masculine noun)

    CONT: Les claques sont des couvre-chaussures en caoutchouc qui servent à préserver les chaussures des ravages causés par la neige ou la boue. Elles permettent aux gens qui doivent se déplacer d'édifice en édifice de garder leurs chaussures tout en évitant de répandre de la neige dans les bureaux des clients qu'ils visitent.
    OBS: caoutchouc; claque; snow-boot; snowboot : désignations habituellement utilisées au pluriel.

  • synonyme : claque (correct,feminine noun,familiar)
  • synonyme : snow-boot FR déconseillé
  • synonyme : snowboot FR déconseillé
anglais
  • rubber (correct,noun)

    OBS: rubber: designation usually used in the plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Couvre-chaussure en caoutchouc à tige basse.
anglais
A low-cut overshoe of rubber.

Classement

Collections

Domaines

  • Chaussures (Vêtements)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10b916592acf4833/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati