broche de fermeture

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • broche de fermeture (feminine noun)

    CONT: Les trous des chevilles de fermeture sur le devant du tipi sont aussi doublés et cousus à la main.

  • synonyme : cheville de fermeture (feminine noun)
  • synonyme : goujon (masculine noun)
anglais
  • lacing pin (correct)

    CONT: Traditionally tipis or lodges were made of buffalo hide, sewn with heavy seams and laced at the front with wooden pins, sometimes they were covered in rush-matting.

  • synonyme : lodge pin (correct)
  • synonyme : pin (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Arts et culture autochtones

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10dc5102d67e3627/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati