phase de propulsion

CONT: La phase de propulsion dure environ 5 minutes depuis le départ du missile jusqu'à une altitude avoisinant 200 km.
OBS: phase de propulsion : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

CONT: We can distinguish 2 phases of flight; the boost phase [and] the coast phase. The boost phase itself is divided in 3 steps; the ejection of the launcher, the ""water boost"" phase [and] the ""gas boost"" phase.
OBS: boost phase: term extracted from the ""Disarmament and Peace Keeping"" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.