contre-rail

Désignations

français	contre-rail (correct,masculine noun,officially approved) OBS: contre-rail : terme uniformisé par le Chemin de fer Canadien Pacifique Limitée (CFCP). synonyme : contrerail (masculine noun)
anglais	guard rail (correct,officially approved) OBS: The turnout forms the connection of one track with another and consists of a switch, a frog, two guard rails and the various connecting and operating parts. OBS: guard rail: term officially approved by Canadian Pacific Railway Limited (CPR). synonyme : check rail GB
espagnol	contracarril (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rail servant à empêcher un déraillement au voisinage du cœur de croisement [dans un branchement].

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Appareils de voie (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10e21d1874bcb69b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.