epsomite

Désignations

français	epsomite (correct,feminine noun) CONT: [L'epsomite] cristallise dans la classe orthorhombique [...] en cristaux typiquement bisphénoïdaux [...] Se présente aussi en fines aiguilles [...], en efflorescences et en masses terreuses. Incolore à blanc. N'est pas hygroscopique contrairement aux autres sels de magnésium. Optiquement biaxe négatif. [...] Est très abondant dans les régions des steppes. OBS: epsomite : Étymologie : de la localité d'Epsom (Angleterre), où le minéral a été découvert. synonyme : sel d'Epsom (correct,masculine noun) synonyme : sel amer (masculine noun) synonyme : sel anglais (masculine noun)
anglais	epsomite (correct) OBS: Epsomite is valued for its medicinal properties; commonly sold as ""epsom salts."" OBS: epsomite: Named from the original locality of Epsom, England. synonyme : epsom salt (correct) synonyme : bitter salt synonyme : hair salt
espagnol	epsomita (correct,feminine noun) OBS: Fórmula química: MgSO[subíndice 4]•7H[subíndice 2]O OBS: vitriolo: Sinónimo arcaico de sulfato. synonyme : sal amarga (correct,feminine noun) synonyme : sal de la Higuera (correct,feminine noun) synonyme : sal purgante (correct,feminine noun) synonyme : vitriolo de magnesio déconseillé (correct,see observation,masculine noun,obsolete)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Minéral (sulfate de magnésium hydraté) du système cristallin orthorhombique.
anglais: A mineral of the epsomite group which consists of a hydrated sulfate of magnesium and occurs in colorless prismatic crystals, botryoidal masses, incrustations in gypsum mines or limestone caves, or in solution in mineral waters.
espagnol: Sulfato hidratado de magnesio [...], que cristaliza en el sistema romboédrico; forma eflorescencias, masas fibrosas, o costras generalmente incoloras, a veces rojizas.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-110ea4f475348764/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.