rampe d'enraillement

Désignations

français	rampe d'enraillement (feminine noun) OBS: LGTF 67; no 8602. OBS: enrailleur : Terme uniformisé par Canadien Pacifique Ltée. synonyme : enrailleur (masculine noun,officially approved)
anglais	rerailing frog (officially approved) OBS: matériel roulant; CLCY 66, p. 19; A device for getting derailed truck back on track. Also called car an locomotive replacer (MOWA 21, pp. 600, 787). OBS: rerailing frog; car replacer; rerailer: Terms officialized by Canadian Pacific Ltd. synonyme : rerailer (correct,officially approved) synonyme : car replacer (correct,officially approved) synonyme : rerailing ramp

français

rampe d'enraillement (feminine noun)
OBS: LGTF 67; no 8602.
OBS: enrailleur : Terme uniformisé par Canadien Pacifique Ltée.
synonyme : enrailleur (masculine noun,officially approved)

anglais

rerailing frog (officially approved)
OBS: matériel roulant; CLCY 66, p. 19; A device for getting derailed truck back on track. Also called car an locomotive replacer (MOWA 21, pp. 600, 787).
OBS: rerailing frog; car replacer; rerailer: Terms officialized by Canadian Pacific Ltd.
synonyme : rerailer (correct,officially approved)
synonyme : car replacer (correct,officially approved)
synonyme : rerailing ramp

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Matériel roulant (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1136f277945ba36d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.