registre d'incendie

Désignations

français	registre d'incendie (correct,masculine noun) CONT: Un registre de l'inspection régulière des systèmes d'extinction d'incendie doit être tenu sur les lieux. CONT: Les installations doivent être vérifiées tous les mois (...) consigner les vérifications sur le ""registre d'incendie"". synonyme : registre de l'inspection régulière des systèmes d'extinction d'incendie (correct,masculine noun)
anglais	record of the regular inspection of fire fighting devices (correct) synonyme : fire fighting devices regular inspection record (proposal)

français

registre d'incendie (correct,masculine noun)
CONT: Un registre de l'inspection régulière des systèmes d'extinction d'incendie doit être tenu sur les lieux.
CONT: Les installations doivent être vérifiées tous les mois (...) consigner les vérifications sur le ""registre d'incendie"".
synonyme : registre de l'inspection régulière des systèmes d'extinction d'incendie (correct,masculine noun)

anglais

record of the regular inspection of fire fighting devices (correct)
synonyme : fire fighting devices regular inspection record (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Réglementation (Sécurité incendie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1165ec04784e147c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.