au-dessus de la ligne

Désignations

français	au-dessus de la ligne OBS: Au-dessus (ou au-dessous) de la ligne (cette expression se rapporte à la présentation traditionnelle des comptes budgétaires du gouvernement britannique.) Les postes au-dessus de la ligne correspondent en gros à ce qui s'appelle parfois budget ordinaire. Cette distinction ne coïncide pas avec celle faite entre compte revenu et compte capital synonyme : courante synonyme : ordinaire
anglais	above the line (correct)
espagnol	sobre la línea (correct) PHR: partida ordinaria synonyme : arriba de la línea (feminine noun) synonyme : ordinaria

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A customary balance-sheet or revenue-or-expense position in a financial statement as compared to a below the line item.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Comptabilité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-118c4a55b003b8fa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.