germoir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • germoir (correct,masculine noun,generic)

    OBS: Les plants [de pommes de terre] sont stockés dans des clayettes, empilés les unes sur les autres.

anglais
  • chitting house (correct,specific)

    OBS: ""Chitting houses"" or ""chitting sheds"" refer only to the germination of potatoes as opposed to the French term which is also used for other plants.

  • synonyme : chitting shed (correct,specific)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bâtiment où l'on fait germer des semences, des plantes.
anglais
A building in which potatoes can sprout and germinate.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des plantes sarclées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-119bbc04402b8aa3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati