fissilité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fissilité (see observation,feminine noun)

    OBS: La source LAROG précise que ""fissibilité"" se rapporte notamment aux minéraux et aux roches et ne donne malheureusement pas d'exemple pour le bois.

anglais
  • fissibility (correct)

    CONT: The property of wood owing to which it may be split ... is termed fissibility, and depends chiefly on the direction in which the force acts.
    CONT: They (bamboo canes) are often made use of for frames of houses, for which their ready fissibility, and their lightness, peculiarly adapt them.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Propriété que présente une matière (...) de se fendre en feuilles de faible épaisseur.
anglais
The quality of being easily cleft.

Classement

Collections

Domaines

  • Xylologie (Étude des bois)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11bf73c9154a9463/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati