ferrure de fixation

Désignations

français	ferrure de fixation (correct,feminine noun,officially approved) CONT: Les ferrures de fixation des vérins sont encastrées dans la partie médiane [des panneaux de revêtement]. OBS: ferrure de fixation : terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. synonyme : ferrure d'attache (feminine noun)
anglais	attach fitting (correct) CONT: Detach main landing gear actuating cylinder to gain access to its upper attach fitting. synonyme : attachment fitting (correct) synonyme : attaching fitting (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ferrures du fuselage servant à fixer les portes, la voilure, les plans fixes, l'atterrisseur, les mâts moteur et rotor, et à supporter les équipements du fuselage.
anglais: The fittings on the fuselage used for the attachment of doors, wings, stabilizers, landing gear, engine and rotor pylons and for the support of equipment within the fuselage.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11ce6e27686a7e35/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.