interruption de service majeure

Désignations

français	interruption de service majeure (correct,feminine noun,officially approved) OBS: interruption de service majeure : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).
anglais	major service failure (correct,officially approved) OBS: major service failure: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).
espagnol	falla importante de servicio (correct,feminine noun,officially approved) OBS: falla importante de servicio: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Une anomalie des caractéristiques du signal de mesure de distance, susceptible de causer un défaut de fiabilité ou de disponibilité. [Définition uniformisée par l'OACI.]
anglais: A departure from the normal ranging signal characteristics in a manner that can cause a reliability or availability service failure. [Definition officially approved by ICAO.]
espagnol: Aquella que se aparta de las características normales de la señal telemétrica, de forma que pueda causar una falla de servicio en cuanto a fiabilidad o disponibilidad. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Aides à la navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-122f454b3de7ab29/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.