tirage par moitié

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tirage par moitié (correct,masculine noun,specific)

    OBS: selon le cas

  • synonyme : tirage équifractionné (correct,masculine noun,specific)
  • synonyme : tirage dédoublé (masculine noun,specific)
anglais
  • split run CA

    CONT: In a split run, a publisher inserts new advertisements aimed at one market [e.g. Canada] into editorial material already prepared for another market [e.g. the U.S.A.].
    CONT: Lower advertising rates are possible because the split-run would not incur the cost of producing, as a Canadian magazine must, the entire editorial for the Canadian market.

  • synonyme : split-run CA

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Procédés d'impression divers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-124f760dae5b2e07/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati