googler

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • googler (correct,verb)

    OBS: Google® est une marque de commerce déposée de Google LLC.

  • synonyme : googliser FR
anglais
  • Google (correct,verb)

    OBS: Google® is a registered trademark of Google LLC.

  • synonyme : google (correct,verb)
espagnol
  • buscar en Google (correct,verb)

    OBS: buscar en Google; guglear: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda la perífrasis ""buscar en Google"" o la adaptación ""guglear"" como alternativas preferibles en español al verbo híbrido ""googlear"".
    OBS: buscar en Google; guglear: La forma adaptada ""guglear"", que ya se documenta en los textos, presenta la grafía indicada en español para el derivado formado a partir de Google y -ear. Aun así, hoy sigue siendo más normal la construcción ""buscar en Google"".
    OBS: googlear: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el verbo ""googlear"" presenta un problema de adecuación entre su escritura y su pronunciación, ya que en español una secuencia de dos oes no da como resultado un sonido ""u"".

  • synonyme : guglear (correct,verb)
  • synonyme : googlear déconseillé (avoid,verb)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Faire une recherche Internet sur le moteur de recherche Google.
anglais
Use the Google search engine to obtain information about someone or something on the Internet.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12520694fc18d55c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati