fibres/cm³ x années

Désignations

français	fibres/cm³ x années (correct,feminine noun,plural) OBS: Le niveau d'exposition [...] est exprimé par le nombre de fibres par cm³ et par année sur la base de 5 jours par semaine et de 8 heures par jour, multiplié par le nombre d'années. Par exemple, un salarié ayant travaillé 10 ans à un niveau estimé de 5 fibres/cm³, aura un niveau cumulé de 50 fibres/cm³ x années. synonyme : fibres par cm³ et par année (correct,feminine noun,plural) synonyme : fibres/cm³ x nombre d'années (proposal,feminine noun,plural) synonyme : fibres par litre et par année (proposal,feminine noun,plural) synonyme : fibres par ml et par année (proposal,feminine noun,plural) synonyme : fibres/litre x nombre d'années (proposal,feminine noun,plural) synonyme : fibres/ml x nombre d'années (proposal,feminine noun,plural) synonyme : fibre/l x années (proposal,feminine noun,plural)
anglais	fibers/cm³ x years (correct,plural) OBS: Austrian study on asbestos risk, 1987. OBS: The same source states that fibres/cm³ x years is the most common international usage. OBS: Encyclopedia of Occupational Health and Safety, p.193. synonyme : (fibers/cm³) yr (correct,plural) synonyme : fibres/ml x year (plural) synonyme : fibres per ml x years synonyme : fibres/cm³ x year

français

fibres/cm³ x années (correct,feminine noun,plural)
OBS: Le niveau d'exposition [...] est exprimé par le nombre de fibres par cm³ et par année sur la base de 5 jours par semaine et de 8 heures par jour, multiplié par le nombre d'années. Par exemple, un salarié ayant travaillé 10 ans à un niveau estimé de 5 fibres/cm³, aura un niveau cumulé de 50 fibres/cm³ x années.
synonyme : fibres par cm³ et par année (correct,feminine noun,plural)
synonyme : fibres/cm³ x nombre d'années (proposal,feminine noun,plural)
synonyme : fibres par litre et par année (proposal,feminine noun,plural)
synonyme : fibres par ml et par année (proposal,feminine noun,plural)
synonyme : fibres/litre x nombre d'années (proposal,feminine noun,plural)
synonyme : fibres/ml x nombre d'années (proposal,feminine noun,plural)
synonyme : fibre/l x années (proposal,feminine noun,plural)

anglais

fibers/cm³ x years (correct,plural)
OBS: Austrian study on asbestos risk, 1987.
OBS: The same source states that fibres/cm³ x years is the most common international usage.
OBS: Encyclopedia of Occupational Health and Safety, p.193.
synonyme : (fibers/cm³) yr (correct,plural)
synonyme : fibres/ml x year (plural)
synonyme : fibres per ml x years
synonyme : fibres/cm³ x year

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Poumons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-128319bb81222ff2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.